取次花丛懒回顾怎么解释

取次花丛懒回顾怎么解释

取次花丛懒回顾怎么解释

“取次花丛懒回顾”的取次的意思是任意，随便。引申为充裕、宽舒。

“取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”译文：我在花丛中任意来回却懒于回顾，一半因为我潜心修道，一半因为曾经有你。

唐宋人诗文中常用。唐杜工部诗史补遗五《送元二适江左》：“经过自爱惜，取次莫论兵。”又白居易长庆集五六《病假中庞少尹携鱼酒相过》诗：“闲停茶碗从容语，醉把花枝取次吟。”宋苏轼经进东坡文集事略二四《上神宗书》：“若陛下多方包容，则人才取次可用。”

扩展资料：

出自：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。—出自元稹《离思（其四） 注释：

1、曾经：曾经历过。曾，副词。经，经历；

2、沧海：大海。因海水呈苍青色，故称沧海；

3、除却：除了；

4、取次：循序而进；

5、半缘：一半因为；

6、修道：作者既信佛也信道，但此处指的是品德学问的修养；

7、曾经沧海难为水，除却巫山不是云：经历过无比深广的沧海的人，别处的水再难以吸引他，除了云蒸霞蔚的巫山之云，别处的云都黯然失色。

《离思（其四）》为悼念亡妻韦丛之作。诗人运用“索物以托情”的比兴手法，以精警的词句，赞美了夫妻之间的恩爱，表达了对韦丛的忠贞与怀念之情。